До крайния срок 30 април само Италия, Литва и Латвия са транспонирали Директивата за отговорност към околната среда в националното си законодателство. Европейската комисия обмисля санкции за останалите страни.
Директивата е предназначена да предотвратява значителни вреди на околната среда, като разглежда начини за плащане и поемане на отговорност при големи индустриални инциденти. Приета през 2004, Директивата предвижда бизнесът да бъде финансово и законово отговорен за вреди нанесени върху земята, водата, видовете или естествените им местообитания.
Заради разногласия между страните членки и представителите на индустриите по време на преговорите, предложението на ЕК трябваше да бъде "разводнено", за да се постигне компромис. Освен това, беше дадена и възможност за интерпретация и време за прилагане на разпоредбите на Директивата.
Въпреки компромисите, направени през 2004, транспонирането в националното законодателство върви бавно. Правителствата твърдят, че се сблъскват с правни неточности, като например, как да се определи точно "значителни вреди" на местообитанията или по какъв начин да се определят операторите, които ще се бъдат освободени от отговорност.
Докато неправителствените организации критикуват Директивата, че е прекалено ограничена по обем, представителите на бизнеса изразяват притеснение, че така ще се увеличат разходите и ще се намали конкурентоспособността. Някои наблюдатели смятат, че ще има различно прилагане на разпоредбите, а взискателността към бизнеса ще е различна в различните страни членки.
Според Комисията обаче, прилагането на Директивата "ще намали възможностите за замърсителите да се възползват от разликите в подходите на страните членки"./evropa.dnevnik.bg
