Заради неточни или липсващи дефиниции на някои понятия има и опасност от нови вратички
Природозащитници критикуват предложението на Европейската комисия за реформиране на остарелите правила за транспортиране на живи животни. Според тях то не е достатъчно, за да сложи край на страданието на милиони животни, превозвани на дълги разстояния.
Въпреки че проектът на Брюксел включва някои по-строги изисквания, има риск да се стигне до нерегулирана продължителност на морските превози, смятат активистите.
Заради неточни или липсващи дефиниции на някои понятия има и опасност от нови вратички. Наскоро две екоорганизации публикуваха нов доклад, разкриващ мащаба на страданието, причинено от търговията на ЕС с живи животни. Всяка година се пренасят по около 44 милиона говеда, свине и овце, като понякога транспортът продължава по три седмици. Докладът също така показа, че неадекватните и подвеждащи официални записи на ЕС прикриват степента на страданието на животните.
Затова екоактивистите настояват за забрана за износ на живи животни извън Съюза и много по-строги правила за ограничаване на времето за транспортиране. Трябва също така да се гарантира, че пътуванията са правилно подготвени, за да се вземат предвид метеорологичните условия.